Giàn khoan dầu khí Hải Dương 981 của Trung Quốc thông tin trên website này nói giàn "Nan Hai Jiu Hao" ( Nam Hải số 9 ) từ ngày 18 tới ngày 20-6 sẽ được tàu lai dắt kéo từ tọa độ 17 độ 38 vĩ Bắc , 110 độ 12 phút 3 kinh Đông tới vị trí có tọa độ 17 độ 14 phút 6 vĩ Bắc , 109 độ 31 phút kinh Đông trên Biển Đông. Tọa độ phát xuất của giàn “Nam Hải số 9” này chính là từ đảo Hải Nam trong khi điểm đến của nó là khu vực cửa Vịnh Bắc Bộ. Đây là khu vực mà VN và Trung Quốc vẫn đang tiến hành các bước để thương thuyết phân định vùng biển giữa hai bên. Đây là giàn khoan lớn thứ hai mà Trung Quốc kéo tới biển Đông kể từ ngày 1-5 tới nay. Giàn khoan này cũng được kéo đến ngay sau khi Ủy viên Quốc vụ viện Dương Khiết Trì tới VN và có các cuộc gặp với phó thủ tướng , bộ trưởng ngoại giao Phạm mặt trời mọc , thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và tổng bí thơ Nguyễn Phú Trọng. Việc kéo giàn khoan tới sát khu vực cửa Vịnh Bắc Bộ là thêm một hành động khiêu khích nữa của Trung Quốc trong bối cảnh giao thiệp hiện vẫn còn rất găng. THANH TUẤN .

giàn khoan· TQ· VN

Trung Quốc kéo giàn khoan thứ hai vào biển Đông

Giàn khoan dầu khí Hải Dương 981 của Trung Quốc thông tin trên website này nói giàn "Nan Hai Jiu Hao" ( Nam Hải số 9 ) từ ngày 18 tới ngày 20-6 sẽ được tàu lai dắt kéo từ tọa độ 17 độ 38 vĩ Bắc , 110 độ 12 phút 3 kinh Đông tới vị trí có tọa độ 17 độ 14 phút 6 vĩ Bắc , 109 độ 31 phút kinh Đông trên Biển Đông. Tọa độ phát xuất của giàn “Nam Hải số 9” này chính là từ đảo Hải Nam trong khi điểm đến của nó là khu vực cửa Vịnh Bắc Bộ. Đây là khu vực mà VN và Trung Quốc vẫn đang tiến hành các bước để thương thuyết phân định vùng biển giữa hai bên. Đây là giàn khoan lớn thứ hai mà Trung Quốc kéo tới biển Đông kể từ ngày 1-5 tới nay. Giàn khoan này cũng được kéo đến ngay sau khi Ủy viên Quốc vụ viện Dương Khiết Trì tới VN và có các cuộc gặp với phó thủ tướng , bộ trưởng ngoại giao Phạm mặt trời mọc , thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và tổng bí thơ Nguyễn Phú Trọng. Việc kéo giàn khoan tới sát khu vực cửa Vịnh Bắc Bộ là thêm một hành động khiêu khích nữa của Trung Quốc trong bối cảnh giao thiệp hiện vẫn còn rất găng. THANH TUẤN .

Tàu Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu Việt nam Chiều 13/6 , Cục Kiểm ngư Việt Nam cho biết , tại chuye Trung Quốc hạ đặt giàn khoan Hải Dương 981 trái phép , Trung Quốc duy trì khoảng 116 tàu gồm 42 tàu hải cảnh , 14 tàu vận chuyển , 18 tàu kéo , 36 tàu cá , 6 tàu quân sự. Tàu hải cảnh , tàu kéo của Trung Quốc bám sát các tàu Kiểm ngư ( ở khoảng cách 50-100m ) và chủ động ngăn cản tàu Kiểm ngư của ta ở khoảng cách 8-10 hải lí so với chuye hạ đặt giàn khoan trái phép. Cục Kiểm ngư cho biết: “Tàu Trung Quốc sử dụng tốc độ cao nhằm áp sát các tàu Kiểm ngư , sẵn sàng húc ủi , đâm va và ngăn chặn các tàu của ta trong quá trình tiếp cận giàn khoan thực hành nhiệm vụ”. Bên cạnh đó , tàu cá Trung Quốc dàn thành hàng ngang cách giàn khoan 35 hải lí để vây , chặn đường chuyển di của tàu cá Việt Nam trong quá trình chuyển di vào gần giàn khoan để khai khẩn thủy sản. Tàu Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu Việt nam Cục Kiểm ngư Việt Nam cho biết thêm , ngày 13/6 , các tàu Kiểm ngư Việt Nam vẫn bám trụ tại hiện trường giàn khoan , đồng thời tổ chức hoạt động đấu tranh để phản đối và request Trung Quốc rút giàn khoan Hải Dương 981 ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam trong khuôn khổ cách giàn khoan 10 -13 hải lí. Tàu cá Việt Nam tiếp kiến bám trụ tại ngư trường , tổ chức đánh bắt thủy sản , đấu tranh đòi ngư trường và phản đối hành động ngang ngược của tàu cá , tàu hải cảnh của Trung Quốc , request rút giàn khoan Hải Dương 981 và các tàu của Trung quốc ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt nam Ngày 13/6 , tại chuye giàn khoan có gió Tây Nam mạnh cấp 6 , trời mưa giông , mù và tầm nhìn ngăn lại trong một giới hạn nhất định. Tuy thế , lực lượng thực thi luật pháp của Việt Nam và tàu cá của ngư dân vẫn kiên trì khắc phục có nhiều trở ngại hoặc thiếu thốn , đấu tranh chống lại các hành vi manh động của tàu Trung Quốc.

giàn khoan· TQ· VN

Tàu Trung Quốc chặn đường chuyển di của tàu Việt Nam

Tàu Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu Việt nam Chiều 13/6 , Cục Kiểm ngư Việt Nam cho biết , tại chuye Trung Quốc hạ đặt giàn khoan Hải Dương 981 trái phép , Trung Quốc duy trì khoảng 116 tàu gồm 42 tàu hải cảnh , 14 tàu vận chuyển , 18 tàu kéo , 36 tàu cá , 6 tàu quân sự. Tàu hải cảnh , tàu kéo của Trung Quốc bám sát các tàu Kiểm ngư ( ở khoảng cách 50-100m ) và chủ động ngăn cản tàu Kiểm ngư của ta ở khoảng cách 8-10 hải lí so với chuye hạ đặt giàn khoan trái phép. Cục Kiểm ngư cho biết: “Tàu Trung Quốc sử dụng tốc độ cao nhằm áp sát các tàu Kiểm ngư , sẵn sàng húc ủi , đâm va và ngăn chặn các tàu của ta trong quá trình tiếp cận giàn khoan thực hành nhiệm vụ”. Bên cạnh đó , tàu cá Trung Quốc dàn thành hàng ngang cách giàn khoan 35 hải lí để vây , chặn đường chuyển di của tàu cá Việt Nam trong quá trình chuyển di vào gần giàn khoan để khai khẩn thủy sản. Tàu Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu Việt nam Cục Kiểm ngư Việt Nam cho biết thêm , ngày 13/6 , các tàu Kiểm ngư Việt Nam vẫn bám trụ tại hiện trường giàn khoan , đồng thời tổ chức hoạt động đấu tranh để phản đối và request Trung Quốc rút giàn khoan Hải Dương 981 ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam trong khuôn khổ cách giàn khoan 10 -13 hải lí. Tàu cá Việt Nam tiếp kiến bám trụ tại ngư trường , tổ chức đánh bắt thủy sản , đấu tranh đòi ngư trường và phản đối hành động ngang ngược của tàu cá , tàu hải cảnh của Trung Quốc , request rút giàn khoan Hải Dương 981 và các tàu của Trung quốc ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt nam Ngày 13/6 , tại chuye giàn khoan có gió Tây Nam mạnh cấp 6 , trời mưa giông , mù và tầm nhìn ngăn lại trong một giới hạn nhất định. Tuy thế , lực lượng thực thi luật pháp của Việt Nam và tàu cá của ngư dân vẫn kiên trì khắc phục có nhiều trở ngại hoặc thiếu thốn , đấu tranh chống lại các hành vi manh động của tàu Trung Quốc.

Tàu Trung Quốc hung dữ lao thẳng vào tàu cảnh sát biển Việt Nam - Ảnh do Cảnh sát biển VN cung gấp Ông Barry Sautman - chuyên gia Học hỏi chính trị Trung Quốc tại Đại học Bách khoa Hong Kong - nhận định với việc Làm loạn ở biển Đông những ngày qua , Trung Quốc đang cố chứng minh với các thanh thủy khu vực ấn độ dương rằng yêu sách của họ đối với các đảo ở biển Đông hoặc Hoa Đông còn tồn tại. Trong lúc đó , ông Taylor Fravel , giáo sư chính trị học tại Viện Công nghệ Massachusetts của Mỹ , cũng tuy rằng việc Trung Quốc hạ đặt gian khoan Hải Dương 981 ở vùng đặc quyền kinh tế Việt Nam là động thái phục vụ ý đồ chính trị của Bắc Kinh. “Xét về mặt kinh tế , chưa có cơ sở chứng minh khu vực ấn độ dương Trung Quốc hạ đặt Hải Dương 981 có trữ lượng hydrocarbon lớn. Bởi thế , việc hạ đặt gian khoan dau khi o vung tau với chi phí xây dựng và vận hành khổng lồ như thế không phải là một kế hoạch tiềm năng. Có khả năng thấy Trung Quốc đang sử dụng Hải Dương 981 nhằm khẳng định và thực thi quyền tài phán đối với các vùng nước mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền tại biển Đông” - báo New York Times dẫn lời giáo sư Fravel. “Chúng ta không thể lặng im. Uy tín của chúng tôi ảnh hưởng rất ít trong vài năm qua. Nếu những sự việc như thế này xảy ra vài ngày trước và các ngoại trưởng ASEAN gặp nhau hôm nay , các lãnh đạo gặp nhau mai sau mà chúng tôi không nói gì thì tôi nghĩ khát khao của chúng tôi đóng một vai trò trung tâm , khát khao đoàn kết , khát khao có một khu vực ấn độ dương hòa bình và trên hết là một sự hội nhập của ASEAN sẽ bị đổ nát nghiêm trọng”. Ngoại trưởng SingaporeK. Shanmugam Giáo sư Fravel khẳng định vị trí Trung Quốc hạ đặt gian khoan Hải Dương 981 nằm trong vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý và trên thềm đất liền của Việt Nam. Bắt đầu làm của Trung Quốc lần này cho thấy Bắc Kinh luôn có tham vọng mở mang bờ cõi và thích Bắt đầu làm đơn phương. Nhóm sáu thượng nghị viên Mỹ do chủ tịch Ủy ban giao tế đối ngoại của Thượng viện Mỹ Robert Menendez dẫn đầu hôm 9-5 đã ra tuyên bố chung lên án Trung Quốc gây leo thang ở biển Đông , song song kêu gọi thành lập gói pháp lý nhằm đưa ra các giải pháp hòa bình đối với những căng thẳng trên biển. Theo AFP , nhóm này gồm thượng nghị viên Marco Rubio , Ben Cardin , Jim Risch , John McCain cùng thượng nghị viên Patrick Leahy , chủ tịch trực ban Thượng viện Mỹ. Tuyên bố chung có đoạn viết: “Động thái gần đây của Trung Quốc liên quan đến gian khoan Hải Dương 981 được nhiều tàu quân sự và các tàu khác của nước này hộ vệ đến hải phận ngoài khơi của Việt Nam ở biển Đông là rất đáng quan ngại. Những Bắt đầu làm này đe dọa đến dòng chảy tự do thương mại toàn cầu trong một khu vực ấn độ dương quan trọng”. Tuyên bố chung diễn tả các tàu Trung Quốc đã sử dụng chiến thuật khai hấn , kể cả đâm vào các tàu Việt Nam một cách gian truân. Theo đó , các Bắt đầu làm đơn phương nhằm đổi thay nguyên trạng hoặc sử dụng vũ lực , cưỡng bức và hăm dọa đều không thể chấp thuận và sẽ dẫn tới bất ổn định. “Chúng tôi giục giã chính quyền Mỹ nói rõ với Trung Quốc rằng các yêu sách và tranh chấp bờ cõi cần phải được giải quyết một cách hòa bình , phê chuẩn ngoại giao và phù hợp với luật pháp quốc tế” - tuyên bố viết. Tuyên bố cũng kêu gọi các nghị viên tại Thượng viện Mỹ cùng phê chuẩn nghị quyết trên trong thời gian sớm nhất nhằm đưa ra thông điệp rõ ràng đối với các Bắt đầu làm khiêu khích của Trung Quốc. Cùng ngày , hạ nghị viên Eliot L. Engel , thành viên cao cấp của Đảng Dân chủ tại Ủy ban đối ngoại Hạ viện Mỹ , cũng lên án các Bắt đầu làm của Trung Quốc ở biển Đông là “khiêu khích không cần thiết , đe dọa hòa bình và sự ổn định chung của khu vực”. “Những Bắt đầu làm này của Trung Quốc mang tính thù địch” - hạ nghị viên Eliot L. Engel nhấn mạnh. Giám đốc chương trình châu Á thuộc Viện Học hỏi tài tực và an ninh hoàng gia Anh Edward Schwarck tuy rằng Trung Quốc hạ đặt gian khoan tu nang 90m nuoc Hải Dương 981 trong hải phận của Việt Nam ở biển Đông là thách thức trầm trọng đối với khu vực ấn độ dương. Còn báo Times of India dẫn tuyên bố của Bộ Ngoại giao Ấn Độ hôm 9-5 cho biết chính phủ nước này rất quan ngại về những diễn biến căng thẳng tại biển Đông hiện tại. New Delhi đang theo dõi sát tình hình và kêu gọi các bên xem việc duy trì hòa bình , ổn định , phát triển và thịnh vượng là ích lợi sống còn đối với cộng đồng quốc tế. Cùng ngày , Tổng thư ký liên hiệp Quốc Ban Ki Moon bày tỏ quan ngại về những căng thẳng leo thang giữa Trung Quốc và Việt Nam ở biển Đông. Ông kêu gọi các bên liên quan khôn cùng kiềm chế , giải quyết tranh chấp bằng con đường hòa bình phê chuẩn hội thoại và phù hợp với luật pháp quốc tế , trong đó có Hiến chương liên hiệp Quốc. MỸ LOAN Tổng thống Philippines kêu gọi ASEAN đồng lòng trước Trung Quốc Tổng thống Philippines Benigno Aquino bữa qua kêu gọi các nhà lãnh đạo Đông Nam Á cùng đối mặt với các mối đe dọa trước tuyên bố chủ quyền ngược ngạo của Trung Quốc trên biển Đông. AFP cho biết ông Aquino sẽ bàn luận Sự tình này với các lãnh đạo ASEAN trong cuộc họp cấp cao tại Myanmar ngày 11-5. Ông nói rằng mặc dầu không phải tất thảy thành viên ASEAN đều liên quan đến Sự tình biển Đông , nhưng đây lại là Sự tình gây quan ngại cho an ninh toàn khu vực ấn độ dương. Tổng thống Philippines khẳng định: “Bước đi này phản ảnh niềm tin của chúng tôi rằng một Sự tình ảnh hưởng đến tất thảy các thanh thủy khu vực ấn độ dương không thể đơn thuần giải quyết một cách công hiệu phê chuẩn hội thoại giữa hai nước”. Ông nhấn mạnh Sự tình này gây quan ngại cho an ninh của Đông Nam Á. “Chúng tôi muốn đề cao , canh giữ và Tuân theo quy tắc trong việc giải quyết các Sự tình tranh chấp bờ cõi để quyền của các nước liên quan được xác nhận và tôn trọng” - ông Aquino phát biểu tại sân bay Manila trước khi lên đường sang Myanmar. Trong lúc đó , báo Philippine Star bữa qua dẫn nguồn Bộ Ngoại giao Philippines cho biết nước này và Nhật Bản đã có cuộc bàn luận về những thách thức mà họ phải đối mặt trước sự khai hấn của Trung Quốc ở các hải phận tranh chấp tại biển Đông và biển Hoa Đông. Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Norio Mitsuya nhấn mạnh sự ủng hộ của Nhật đối với vụ kiện Trung Quốc của Philippines , song song đề cao tầm quan trọng trong giao tế đối tác giữa hai nước khi cả hai cùng đối đầu với những thách thức tương tự trong khu vực ấn độ dương. VIỆT PHƯƠNG ------------------------------------

bành trướng· giàn khoan· Trung Quốc· việt nam· xâm phạm

Trung phân biệt với tỉnh lộ mưu đồ chính trị ở biển Đông

Tàu Trung Quốc hung dữ lao thẳng vào tàu cảnh sát biển Việt Nam - Ảnh do Cảnh sát biển VN cung gấp Ông Barry Sautman - chuyên gia Học hỏi chính trị Trung Quốc tại Đại học Bách khoa Hong Kong - nhận định với việc Làm loạn ở biển Đông những ngày qua , Trung Quốc đang cố chứng minh với các thanh thủy khu vực ấn độ dương rằng yêu sách của họ đối với các đảo ở biển Đông hoặc Hoa Đông còn tồn tại. Trong lúc đó , ông Taylor Fravel , giáo sư chính trị học tại Viện Công nghệ Massachusetts của Mỹ , cũng tuy rằng việc Trung Quốc hạ đặt gian khoan Hải Dương 981 ở vùng đặc quyền kinh tế Việt Nam là động thái phục vụ ý đồ chính trị của Bắc Kinh. “Xét về mặt kinh tế , chưa có cơ sở chứng minh khu vực ấn độ dương Trung Quốc hạ đặt Hải Dương 981 có trữ lượng hydrocarbon lớn. Bởi thế , việc hạ đặt gian khoan dau khi o vung tau với chi phí xây dựng và vận hành khổng lồ như thế không phải là một kế hoạch tiềm năng. Có khả năng thấy Trung Quốc đang sử dụng Hải Dương 981 nhằm khẳng định và thực thi quyền tài phán đối với các vùng nước mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền tại biển Đông” - báo New York Times dẫn lời giáo sư Fravel. “Chúng ta không thể lặng im. Uy tín của chúng tôi ảnh hưởng rất ít trong vài năm qua. Nếu những sự việc như thế này xảy ra vài ngày trước và các ngoại trưởng ASEAN gặp nhau hôm nay , các lãnh đạo gặp nhau mai sau mà chúng tôi không nói gì thì tôi nghĩ khát khao của chúng tôi đóng một vai trò trung tâm , khát khao đoàn kết , khát khao có một khu vực ấn độ dương hòa bình và trên hết là một sự hội nhập của ASEAN sẽ bị đổ nát nghiêm trọng”. Ngoại trưởng SingaporeK. Shanmugam Giáo sư Fravel khẳng định vị trí Trung Quốc hạ đặt gian khoan Hải Dương 981 nằm trong vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý và trên thềm đất liền của Việt Nam. Bắt đầu làm của Trung Quốc lần này cho thấy Bắc Kinh luôn có tham vọng mở mang bờ cõi và thích Bắt đầu làm đơn phương. Nhóm sáu thượng nghị viên Mỹ do chủ tịch Ủy ban giao tế đối ngoại của Thượng viện Mỹ Robert Menendez dẫn đầu hôm 9-5 đã ra tuyên bố chung lên án Trung Quốc gây leo thang ở biển Đông , song song kêu gọi thành lập gói pháp lý nhằm đưa ra các giải pháp hòa bình đối với những căng thẳng trên biển. Theo AFP , nhóm này gồm thượng nghị viên Marco Rubio , Ben Cardin , Jim Risch , John McCain cùng thượng nghị viên Patrick Leahy , chủ tịch trực ban Thượng viện Mỹ. Tuyên bố chung có đoạn viết: “Động thái gần đây của Trung Quốc liên quan đến gian khoan Hải Dương 981 được nhiều tàu quân sự và các tàu khác của nước này hộ vệ đến hải phận ngoài khơi của Việt Nam ở biển Đông là rất đáng quan ngại. Những Bắt đầu làm này đe dọa đến dòng chảy tự do thương mại toàn cầu trong một khu vực ấn độ dương quan trọng”. Tuyên bố chung diễn tả các tàu Trung Quốc đã sử dụng chiến thuật khai hấn , kể cả đâm vào các tàu Việt Nam một cách gian truân. Theo đó , các Bắt đầu làm đơn phương nhằm đổi thay nguyên trạng hoặc sử dụng vũ lực , cưỡng bức và hăm dọa đều không thể chấp thuận và sẽ dẫn tới bất ổn định. “Chúng tôi giục giã chính quyền Mỹ nói rõ với Trung Quốc rằng các yêu sách và tranh chấp bờ cõi cần phải được giải quyết một cách hòa bình , phê chuẩn ngoại giao và phù hợp với luật pháp quốc tế” - tuyên bố viết. Tuyên bố cũng kêu gọi các nghị viên tại Thượng viện Mỹ cùng phê chuẩn nghị quyết trên trong thời gian sớm nhất nhằm đưa ra thông điệp rõ ràng đối với các Bắt đầu làm khiêu khích của Trung Quốc. Cùng ngày , hạ nghị viên Eliot L. Engel , thành viên cao cấp của Đảng Dân chủ tại Ủy ban đối ngoại Hạ viện Mỹ , cũng lên án các Bắt đầu làm của Trung Quốc ở biển Đông là “khiêu khích không cần thiết , đe dọa hòa bình và sự ổn định chung của khu vực”. “Những Bắt đầu làm này của Trung Quốc mang tính thù địch” - hạ nghị viên Eliot L. Engel nhấn mạnh. Giám đốc chương trình châu Á thuộc Viện Học hỏi tài tực và an ninh hoàng gia Anh Edward Schwarck tuy rằng Trung Quốc hạ đặt gian khoan tu nang 90m nuoc Hải Dương 981 trong hải phận của Việt Nam ở biển Đông là thách thức trầm trọng đối với khu vực ấn độ dương. Còn báo Times of India dẫn tuyên bố của Bộ Ngoại giao Ấn Độ hôm 9-5 cho biết chính phủ nước này rất quan ngại về những diễn biến căng thẳng tại biển Đông hiện tại. New Delhi đang theo dõi sát tình hình và kêu gọi các bên xem việc duy trì hòa bình , ổn định , phát triển và thịnh vượng là ích lợi sống còn đối với cộng đồng quốc tế. Cùng ngày , Tổng thư ký liên hiệp Quốc Ban Ki Moon bày tỏ quan ngại về những căng thẳng leo thang giữa Trung Quốc và Việt Nam ở biển Đông. Ông kêu gọi các bên liên quan khôn cùng kiềm chế , giải quyết tranh chấp bằng con đường hòa bình phê chuẩn hội thoại và phù hợp với luật pháp quốc tế , trong đó có Hiến chương liên hiệp Quốc. MỸ LOAN Tổng thống Philippines kêu gọi ASEAN đồng lòng trước Trung Quốc Tổng thống Philippines Benigno Aquino bữa qua kêu gọi các nhà lãnh đạo Đông Nam Á cùng đối mặt với các mối đe dọa trước tuyên bố chủ quyền ngược ngạo của Trung Quốc trên biển Đông. AFP cho biết ông Aquino sẽ bàn luận Sự tình này với các lãnh đạo ASEAN trong cuộc họp cấp cao tại Myanmar ngày 11-5. Ông nói rằng mặc dầu không phải tất thảy thành viên ASEAN đều liên quan đến Sự tình biển Đông , nhưng đây lại là Sự tình gây quan ngại cho an ninh toàn khu vực ấn độ dương. Tổng thống Philippines khẳng định: “Bước đi này phản ảnh niềm tin của chúng tôi rằng một Sự tình ảnh hưởng đến tất thảy các thanh thủy khu vực ấn độ dương không thể đơn thuần giải quyết một cách công hiệu phê chuẩn hội thoại giữa hai nước”. Ông nhấn mạnh Sự tình này gây quan ngại cho an ninh của Đông Nam Á. “Chúng tôi muốn đề cao , canh giữ và Tuân theo quy tắc trong việc giải quyết các Sự tình tranh chấp bờ cõi để quyền của các nước liên quan được xác nhận và tôn trọng” - ông Aquino phát biểu tại sân bay Manila trước khi lên đường sang Myanmar. Trong lúc đó , báo Philippine Star bữa qua dẫn nguồn Bộ Ngoại giao Philippines cho biết nước này và Nhật Bản đã có cuộc bàn luận về những thách thức mà họ phải đối mặt trước sự khai hấn của Trung Quốc ở các hải phận tranh chấp tại biển Đông và biển Hoa Đông. Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Norio Mitsuya nhấn mạnh sự ủng hộ của Nhật đối với vụ kiện Trung Quốc của Philippines , song song đề cao tầm quan trọng trong giao tế đối tác giữa hai nước khi cả hai cùng đối đầu với những thách thức tương tự trong khu vực ấn độ dương. VIỆT PHƯƠNG ------------------------------------